Le hishaku est donc une louche en bambou utilisée pour mesurer et transférer l'eau pendant un temae (la procédure de préparation du thé est connue sous le nom de temae, et il s'agit d'une série de gestes importants que les étudiants de chado pratiquent encore et encore).
Aujourd'hui, les temae hishaku se déclinent en quatre styles différents : ro (foyer/saison froide), furo (brasero/saison chaude), kennyo (toutes saisons) et sashi-toshi (passage).
Les ro hishaku ont une coupe plus grande et leur manche est coupé en biais vers le haut.
Les furo hishaku ont des coupes plus petites et leur manche plus fin est coupé en biais vers le bas. Les kennyo hishaku ont une coupe qui se situe à peu près entre les styles furo et ro, avec un manche coupé droit.
Ces trois types sont tous de type tsuki-gata : ils sont fabriqués à partir de deux morceaux de bambou qui sont simplement maintenus ensemble par friction. Les sashi-toshi hishaku, quant à eux, sont fabriqués de manière à ce que le manche passe à travers la tasse et soit fixé à l'aide d'une broche, ce qui rend ces hishaku beaucoup plus durables.
On pense qu'il s'agit du style original des hishaku et, à ce titre, ils sont principalement utilisés pour les temae plus formels. La version SASHI-TOHSHI ne fait pas de distinction entre le brasero et le fourneau. La symbolique du hishaku : La manière dont l'eau est versée dans la bouilloire, la température de l'eau et la manière dont le couvercle est placé sur le pot ont toutes une signification particulière et sont soigneusement choisies pour correspondre à l'occasion et à la cérémonie.
Voici quelques détails supplémentaires sur l'utilisation du hishaku :
1. Préparation : Avant la première utilisation : rincez le hishaku à l'eau chaude et laissez-le sécher complètement. Nettoyage : le hishaku est uniquement utilisé pour l'eau et ne nécessite pas beaucoup de nettoyage. Assurez-vous toujours qu'il soit complètement sec avant de le ranger. Rangement : rangez-le dans un endroit bien ventilé avec un taux d'humidité supérieur à 50 %.
2. Utilisation du hishaku : Prélever l'eau : soulevez le hishaku et prélevez délicatement l'eau du mizusashi. Verser dans la bouilloire : versez l'eau dans le kama (bouilloire à thé).
3. Précautions d'utilisation : Ne pas tremper : ne laissez jamais le hishaku tremper dans l'eau. Pas de liquide vaisselle : évitez d'utiliser du liquide vaisselle, un lave-vaisselle ou un sèche-linge pour le hishaku. Sécher complètement : assurez-vous qu'il soit complètement sec avant de le ranger.
Rangement : rangez-le dans un endroit bien ventilé et humide.
Important : matériau bambou naturel sans revêtement
Important : la couleur et la taille peuvent varier en raison des matériaux naturels et de la fabrication artisanale du produit.
Aucune couche de finition n'est appliquée en raison de l'utilisation d'eau chaude. Il existe donc un risque de formation de moisissures.
Veuillez donc bien sécher le produit après le nettoyage avant de le ranger et de l'utiliser.
