Geluk deur engimono carpe koinobori

De Koinobori is een karpervormige luchtvat, traditioneel gebruikt in Japan om kinderdag te vieren, die elke 5 mei plaatsvindt. Als u eind april in Japan bent, zul je deze mooie schilferige spoelen in het Japanse landschap zien!

In de Japanse traditionele kunst, karper - of Koi in het Japans - vertegenwoordigt kracht en vastberadenheid. De Koionobori is een symbool van geluk en een lange levensduur en vertegenwoordigen de wensen van een familie, zodat zijn kinderen een welvarende toekomst hebben, ze groeien in een goede gezondheid en dat ze het boze oog toveren.

Er wordt ook gezegd dat de namen "KOINOBORI" (karper) en "Koi" (liefde) worden gecombineerd om de wens uit te drukken voor een goede bruiloft. Het amulet bevat hier een fragment van verstandige gouden blad die het kwaad verwijdert. Veel Japanners hebben dit type amulet in hun portemonnee of portefeuille of handtas als uitnodiging tot een geluk.