Natsuko NOE - τόμος 5

Οι Δράμας ακολούθησαν στη μικρή κοινότητα της Niigata. Ένα ελικόπτερο της εναέριας εξάπλωσης συντρίβεται σε ένα πεδίο. Ο πατέρας του Saeko παραιτείται και καταστρέφει τις φυτείες του, συγκλονισμένη με μοναξιά, δεν μπορεί πλέον να εξασφαλίσει το έργο του. Ο Natsuko κινητοποιεί κάποτε τους ντόπιους για να τον βοηθήσει και μια βίαιη καταιγίδα απειλεί τη συγκομιδή. Αλλά ο Σάεκο, πρώην περιφρονητικό της δουλειάς ενός αγρότη, αποφασίζει τελικά να επαναλάβει τη φυτεία για λογαριασμό του, ενώ ο Natsuko σώζει τον υπέροχο δράκο μέχρι την πολυαναμενόμενη στιγμή της συγκομιδής. Η φυτεία κόβεται και η διαδικασία παραγωγής του χάρη μπορεί να διακοπεί. Η σημαντικότερη στιγμή της τεχνολογικής δημιουργίας βασίζεται τώρα στους ώμους του Kusanabe και Natsuko, αλλά λιγότερο έμπειρος από τους πρεσβύτερους τους.