{"title":"Bento","description":"\u003cp\u003eUnsere Bento sind so konzipiert, dass sie Praktikabilität und Ästhetik vereinen und es Ihnen ermöglichen, Ihre Mahlzeiten mit Eleganz und Einfachheit zu transportieren. Diese von der japanischen Kultur geprägten Lunchboxen bieten optimale Funktionalität und Praktikabilität. \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bento-box-bois-de-cedre-laque-motif-hokusai-700-ml-18013568-mm","title":"Bento-Box aus lackiertem Zedernholz mit Hokusai-Motiv, 700 ml, 180*135*68 mm","description":"\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eBento-Boxen (oder „お弁当\" auf Japanisch) sind eine Möglichkeit, eine Mahlzeit in einem geeigneten Behälter zu verpacken, um sie später zu sich zu nehmen, in der Regel unterwegs. Das Wort „Bento\" leitet sich tatsächlich vom Verb „bentou\" ab, das „praktisch\" bedeutet, und bezeichnet daher eine praktische Möglichkeit, eine Mahlzeit außer Haus einzunehmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eEs scheint, dass der Ursprung der Bento-Boxen auf die Kamakura-Zeit (1185–1333) zurückgeht, erfunden von Bauern und Händlern, die eine Möglichkeit benötigten, ihre Nahrung während der Arbeit zu transportieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eWährend der Edo-Zeit (1603–1868) wurden Bento-Boxen in der Gesellschaft als praktische Möglichkeit, eine Mahlzeit zur Arbeit oder zur Schule mitzunehmen, äußerst beliebt. Lackierte Bento-Boxen aus Holz sind im traditionellen japanischen Stil gehalten. Die verwendete Lacktechnik wird Urushi genannt. Die Boxen sind mit mehreren Lackschichten überzogen, was sie äußerst langlebig und fleckenresistent macht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eDiese luxuriösen Boxen sind häufig mit Motiven verziert. Das Dekorationsmotiv zeigt hier „Die große Welle vor Kanagawa\" des japanischen Künstlers Hokusai, aus der Serie Sechsunddreißig Ansichten des Berges Fuji (Fugaku sanjūrokkei) des Malers. Die atemberaubende Komposition dieses Holzdrucks begründet seinen Ruf als Ikone der Weltkunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eHokusai spielte geschickt mit der Perspektive, um den höchsten Berg Japans als kleinen dreieckigen Hügel in der Mulde einer brechenden Welle erscheinen zu lassen. Der Künstler wurde berühmt für seine Landschaften, die er aus einer Palette aus Indigo und importiertem Preußischblau schuf.\u003c\/p\u003e","brand":"WAKACHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111379882317,"sku":"NISWAKWA1","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/WAKWA1-s.webp?v=1782227488"},{"product_id":"bento-box-bois-de-cedre-laque-motif-koi-700-ml-18013568-mm","title":"Bento-Box aus lackiertem Zedernholz mit Koi-Motiv, 700 ml, 180 × 135 × 68 mm","description":"\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eBento-Boxen (auf Japanisch „お弁当\") sind eine Möglichkeit, eine Mahlzeit in einem geeigneten Behälter zu verpacken, um sie später, in der Regel unterwegs, zu verzehren. Das Wort „Bento\" leitet sich tatsächlich vom Verb „bentou\" ab, das „praktisch\" bedeutet, und bezeichnet somit eine praktische Möglichkeit, eine Mahlzeit außer Haus einzunehmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eDer Ursprung der Bento-Boxen soll auf die Kamakura-Periode (1185–1333) zurückgehen, als Bauern und Händler sie erfanden, die eine Möglichkeit benötigten, ihr Essen während der Arbeit zu transportieren. In der Edo-Periode (1603–1868) wurden Bento-Boxen in der Gesellschaft äußerst beliebt als praktisches Mittel, eine Mahlzeit zur Arbeit oder zur Schule mitzunehmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eLackierte Bento-Boxen aus Holz sind im traditionellen japanischen Stil gehalten. Die verwendete Lacktechnik wird Urushi genannt. Die Boxen sind mit mehreren Lackschichten überzogen, was sie äußerst langlebig und fleckenresistent macht. Diese luxuriösen Boxen sind häufig mit Mustern verziert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eDiese Bento-Box ist mit Koi-Karpfen verziert. Im Japanischen ist „koi\" ein Homophon eines anderen Wortes, das „Zuneigung\" oder „Liebe\" bedeutet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eKoi sind daher Symbole der Liebe und Freundschaft in Japan. Dieser emblematische Fisch symbolisiert auch Mut, Ausdauer und Tapferkeit. Er nimmt daher ebenfalls einen wichtigen Platz in der japanischen Kunst ein. Er ist ein in der japanischen Kultur sehr geschätztes Symbol.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eAls Erbe eines kulturellen Erbes ist dieser emblematische Fisch Japans der Stolz des Archipels und insbesondere des Dorfes Yamakoshi, seines Geburtsortes. Dieser Fisch erscheint auch häufig auf japanischen Drucken sowie auf Gemälden großer japanischer Meister, was die Bewunderung bezeugt, die er hervorruft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eIn Japan nennt man diese Karpfen „Nishikigoi\" (bunte Fische), und sie werden mit Leidenschaft gezüchtet, insbesondere im Dorf Yamakoshi, das zu ihrer Muse geworden ist. Der Koi ist bekannt dafür, eine Quelle des Friedens und der Ruhe in asiatischen Gärten zu sein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:justify;\"\u003eAuf spiritueller Ebene verkörpert er Stärke und Ausdauer, um den Herausforderungen des Lebens zu begegnen und voranzuschreiten.\u003c\/p\u003e","brand":"WAKACHO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111380046157,"sku":"NISWAKWA2","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/WAKWA2-s.webp?v=1782227488"},{"product_id":"sphere-jubako-bento-3-niveaux-motif-hakujisendan","title":"Sphère Jubako Bento 3 Ebenen - Motiv Hakujisendan","description":"\u003cp data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003eDie traditionellen Jubako (auf Japanisch gestapelte Boxen) bestehen aus drei bis fünf stapelbaren Ebenen, von denen jede dazu dient, bestimmte Speisen zu präsentieren. Die erste Ebene (Ichi no jû) nimmt Häppchen und süße Speisen auf, die zweite Ebene (Ni no jû) Essiggerichte und Gegrilltes, und die dritte Ebene (San no jû) ist für geschmorte Gerichte oder Brühgerichte reserviert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wort „Jû\" bedeutet auf Japanisch sowohl „gestapelte Box\" als auch „multipliziert\". Das Stapeln der Boxen symbolisiert daher die Vervielfachung des Glücks. Die Jubako sind traditionell aus schwarz oder rot lackiertem Holz, verziert mit goldenen Motiven, die Kiefern, Kraniche oder Schildkröten darstellen, allesamt Symbole für Langlebigkeit und Glückseligkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Jubako-Bento-Boxen verleihen Ihren Gerichten sofort eine elegante Note. Es genügt, die Box zu befüllen, um jede Mahlzeit sofort aufzuwerten. Sie erzeugen einen Überraschungseffekt, wenn der Deckel geöffnet wird, was für Ihre Gäste ein echter Vorteil ist.\u003cbr\u003eDiese Boxen bieten eine elegante und ansprechende Form für jeden Tisch, um besondere Mahlzeiten zu servieren oder Ihre Gäste zu begeistern.\u003cbr\u003eDie kleinen Porzellanteller dienen als Trennelemente, perfekt für Beilagen wie eingelegtes Gemüse in Essig, Meeresfrüchte, Häppchen…\u003cbr\u003eSie können die Schalen auch herausnehmen und die Ebenen frei für verschiedene Präsentationen nutzen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111462818125,"sku":"NISRSG001","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/RSG001.webp?v=1787038139"},{"product_id":"sphere-jubako-bento-3-niveaux-motif-honginsai","title":"Sphère Jubako Bento 3 Ebenen - Motiv Honginsai","description":"\u003cp data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003eDie traditionellen Jubako (auf Japanisch gestapelte Boxen) bestehen aus drei bis fünf stapelbaren Ebenen, von denen jede dazu dient, bestimmte Speisen zu präsentieren. Die erste Ebene (Ichi no jû) nimmt Häppchen und süße Speisen auf, die zweite Ebene (Ni no jû) Essiggerichte und Gegrilltes, und die dritte Ebene (San no jû) ist für geschmorte Gerichte oder Brühgerichte reserviert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wort „Jû\" bedeutet auf Japanisch sowohl „gestapelte Box\" als auch „multipliziert\". Das Stapeln der Boxen symbolisiert daher die Vervielfachung des Glücks. Die Jubako sind traditionell aus schwarz oder rot lackiertem Holz, verziert mit goldenen Motiven, die Kiefern, Kraniche oder Schildkröten darstellen, allesamt Symbole für Langlebigkeit und Glückseligkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Jubako-Bento-Boxen verleihen Ihren Gerichten sofort eine elegante Note. Es genügt, die Box zu befüllen, um jede Mahlzeit sofort aufzuwerten. Sie erzeugen einen Überraschungseffekt, wenn der Deckel geöffnet wird, was für Ihre Gäste ein echter Vorteil ist.\u003cbr\u003eDiese Boxen bieten eine elegante und ansprechende Form für jeden Tisch, um besondere Mahlzeiten zu servieren oder Ihre Gäste zu begeistern.\u003cbr\u003eDie kleinen Porzellanteller dienen als Trennelemente, perfekt für Beilagen wie eingelegtes Gemüse in Essig, Meeresfrüchte, Häppchen…\u003cbr\u003eSie können die Schalen auch herausnehmen und die Ebenen frei für verschiedene Präsentationen nutzen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111462850893,"sku":"NISRSG008","price":185.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/RSG008.webp?v=1787038141"},{"product_id":"sphere-jubako-bento-3-niveaux-motif-kurogosuzogan","title":"Kugel-Jubako-Bento 3 Ebenen - Motiv Kurogosuzogan","description":"\u003cp data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003eDie traditionellen Jubako (auf Japanisch gestapelte Boxen) bestehen aus drei bis fünf stapelbaren Ebenen, von denen jede dazu dient, bestimmte Speisen zu präsentieren. Die erste Ebene (ichi no jû) nimmt Häppchen und süße Speisen auf, die zweite Ebene (ni no jû) Gerichte in Essig und Gegrilltes, während die dritte Ebene (san no jû) für geschmorte Gerichte oder Gerichte in Brühe reserviert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wort „jû\" bedeutet auf Japanisch sowohl „gestapelte Box\" als auch „multipliziert\". Das Stapeln der Boxen symbolisiert daher die Vervielfachung des Glücks. Jubako werden traditionell aus schwarz oder rot lackiertem Holz gefertigt und mit goldenen Motiven verziert, die Kiefern, Kraniche oder Schildkröten darstellen – allesamt Symbole für Langlebigkeit und Glück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJubako-Bento-Boxen sind traditionelle japanische stapelbare Boxen, die dazu dienen, eine Vielzahl von Speisen zu servieren und zu präsentieren, insbesondere bei besonderen Anlässen und Feiern. Jubako-Bento-Boxen verleihen Ihren Gerichten sofort einen Hauch von Eleganz. Man muss die Box nur befüllen, um jede Mahlzeit sofort aufzuwerten. Sie erzeugen einen Überraschungseffekt, wenn der Deckel geöffnet wird, was ein echter Vorteil für Ihre Gäste ist.\u003cbr\u003eDiese Boxen bieten eine elegante und auffällige Form für jeden Tisch, um besondere Mahlzeiten zu servieren oder Ihre Gäste zu begeistern.\u003cbr\u003eDie kleinen Porzellanteller dienen als Trennelemente und eignen sich perfekt für Beilagen wie eingelegtes Gemüse, Meeresfrüchte, Häppchen …\u003cbr\u003eSie können die Schalen auch herausnehmen und die Ebenen frei für verschiedene Präsentationen nutzen.\u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111462883661,"sku":"NISRSG002","price":147.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/RSG002.webp?v=1787038141"},{"product_id":"sphere-jubako-bento-3-niveaux-motif-k-makitobikanna","title":"Kugel Jubako Bento 3 Ebenen - Motiv K Makitobikanna","description":"\u003cp data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003eTraditionelle Jubako (auf Japanisch: gestapelte Boxen) bestehen aus drei bis fünf stapelbaren Ebenen, von denen jede dazu dient, bestimmte Speisen zu präsentieren. Die erste Ebene (Ichi no Jū) enthält Häppchen und süße Speisen, die zweite Ebene (Ni no Jū) marinierte Speisen und Grillgerichte, während die dritte Ebene (San no Jū) für geschmorte oder in Brühe gekochte Gerichte reserviert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wort „Jū\" bedeutet auf Japanisch sowohl „gestapelte Box\" als auch „multipliziert\". Das Stapeln der Boxen symbolisiert daher die Vervielfachung des Glücks. Jubako bestehen traditionell aus schwarz oder rot lackiertem Holz, verziert mit goldenen Motiven, die Kiefern, Kraniche oder Schildkröten darstellen – alles Symbole für Langlebigkeit und Glück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Jubako-Bento-Boxen verleihen Ihren Speisen sofort eine elegante Note. Es genügt, die Box zu befüllen, um jede Mahlzeit sofort aufzuwerten. Sie erzeugen einen Überraschungseffekt beim Öffnen des Deckels, was für Ihre Gäste ein besonderer Vorteil ist.\u003cbr\u003eDiese Boxen bieten eine elegante und auffällige Form für jeden Tisch, um besondere Mahlzeiten zu servieren oder Ihre Gäste zu beeindrucken.\u003cbr\u003eDie kleinen Porzellanteller dienen als Trennelemente, ideal für Beilagen wie in Essig eingelegtes Gemüse, Meeresfrüchte, Häppchen…\u003cbr\u003eSie können die Schalen auch herausnehmen und die Etagen frei für verschiedene Präsentationen nutzen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111462916429,"sku":"NISRSG009","price":119.17,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/RSG009.webp?v=1787038140"},{"product_id":"sphere-jubako-bento-3-niveaux-motif-kuroyuginhake","title":"Kugel-Jubako-Bento 3 Ebenen - Motiv Kuroyuginhake","description":"\u003cp data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003eDie traditionellen Jubako (auf Japanisch gestapelte Boxen) bestehen aus drei bis fünf stapelbaren Ebenen, von denen jede dazu dient, bestimmte Speisen zu präsentieren. Die erste Ebene (ichi no jû) nimmt Häppchen und süße Speisen auf, die zweite Ebene (ni no jû) Gerichte in Essig und Gegrilltes, während die dritte Ebene (san no jû) für geschmorte Gerichte oder Gerichte in Brühe reserviert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wort „jû\" bedeutet auf Japanisch sowohl „gestapelte Box\" als auch „multipliziert\". Das Stapeln der Boxen symbolisiert daher die Vervielfachung des Glücks. Jubako werden traditionell aus schwarz oder rot lackiertem Holz gefertigt und mit goldenen Motiven verziert, die Kiefern, Kraniche oder Schildkröten darstellen – allesamt Symbole für Langlebigkeit und Glück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJubako-Bento-Boxen verleihen Ihren Gerichten sofort einen Hauch von Eleganz. Man muss die Box nur befüllen, um jede Mahlzeit sofort aufzuwerten. Sie erzeugen einen Überraschungseffekt, wenn der Deckel geöffnet wird, was ein echter Vorteil für Ihre Gäste ist.\u003cbr\u003eDiese Boxen bieten eine elegante und auffällige Form für jeden Tisch, um besondere Mahlzeiten zu servieren oder Ihre Gäste zu begeistern.\u003cbr\u003eDie kleinen Porzellanteller dienen als Trennelemente und eignen sich perfekt für Beilagen wie eingelegtes Gemüse, Meeresfrüchte, Häppchen …\u003cbr\u003eSie können die Schalen auch herausnehmen und die Ebenen frei für verschiedene Präsentationen nutzen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111462949197,"sku":"NISRSG003","price":133.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/RSG003.webp?v=1787038141"},{"product_id":"sphere-jubako-bento-3-niveaux-motif-kuroyusendanginsai","title":"Sphère Jubako Bento 3 Ebenen - Motiv Kuroyusendanginsai","description":"\u003cp data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003eDie traditionellen Jubako (auf Japanisch gestapelte Boxen) bestehen aus drei bis fünf stapelbaren Ebenen, von denen jede dazu dient, bestimmte Speisen zu präsentieren. Die erste Ebene (Ichi no jû) nimmt Häppchen und süße Speisen auf, die zweite Ebene (Ni no jû) Essiggerichte und Gegrilltes, und die dritte Ebene (San no jû) ist für geschmorte Gerichte oder Brühgerichte reserviert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wort „Jû\" bedeutet auf Japanisch sowohl „gestapelte Box\" als auch „multipliziert\". Das Stapeln der Boxen symbolisiert daher die Vervielfachung des Glücks. Die Jubako sind traditionell aus schwarz oder rot lackiertem Holz, verziert mit goldenen Motiven, die Kiefern, Kraniche oder Schildkröten darstellen, allesamt Symbole für Langlebigkeit und Glückseligkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Jubako-Bento-Boxen verleihen Ihren Gerichten sofort eine elegante Note. Es genügt, die Box zu befüllen, um jede Mahlzeit sofort aufzuwerten. Sie erzeugen einen Überraschungseffekt, wenn der Deckel geöffnet wird, was für Ihre Gäste ein echter Vorteil ist.\u003cbr\u003eDiese Boxen bieten eine elegante und ansprechende Form für jeden Tisch, um besondere Mahlzeiten zu servieren oder Ihre Gäste zu begeistern.\u003cbr\u003eDie kleinen Porzellanteller dienen als Trennelemente, perfekt für Beilagen wie eingelegtes Gemüse in Essig, Meeresfrüchte, Häppchen…\u003cbr\u003eSie können die Schalen auch herausnehmen und die Ebenen frei für verschiedene Präsentationen nutzen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111462981965,"sku":"NISRSG007","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/RSG007.webp?v=1787038141"},{"product_id":"sphere-jubako-bento-3-niveaux-motif-rurijiginsai","title":"Kugelförmige Jubako-Bento-Box 3 Etagen – Motiv Rurijiginsai","description":"\u003cp data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003eTraditionelle Jubako (auf Japanisch gestapelte Boxen) bestehen aus drei bis fünf stapelbaren Etagen, von denen jede dazu dient, bestimmte Speisen zu präsentieren. Die erste Etage (ichi no jû) enthält Häppchen und süße Speisen, die zweite Etage (ni no jû) Essiggerichte und Grillgerichte, während die dritte Etage (san no jû) für geschmorte Gerichte oder Suppen reserviert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wort „jû\" bedeutet auf Japanisch sowohl „gestapelte Box\" als auch „multipliziert\". Das Stapeln der Boxen symbolisiert daher die Vervielfachung des Glücks. Jubako bestehen traditionell aus schwarz oder rot lackiertem Holz, verziert mit goldenen Motiven, die Kiefern, Kraniche oder Schildkröten darstellen – allesamt Symbole für Langlebigkeit und Glück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Jubako-Bento-Boxen verleihen Ihren Gerichten sofort eine elegante Note. Es genügt, die Box zu füllen, um jede Mahlzeit sofort aufzuwerten. Sie erzeugen einen Überraschungseffekt, wenn der Deckel geöffnet wird, was für Ihre Gäste ein besonderes Erlebnis ist.\u003cbr\u003eDiese Boxen bieten eine elegante und auffällige Form für jeden Tisch, um besondere Mahlzeiten zu servieren oder Ihre Gäste zu begeistern.\u003cbr\u003eDie kleinen Porzellanteller dienen als Trennwände und eignen sich perfekt für Beilagen wie in Essig eingelegte Gemüse, Meeresfrüchte, Delikatessenhäppchen…\u003cbr\u003eSie können die Schalen auch herausnehmen und die Etagen frei für verschiedene Präsentationen nutzen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111463014733,"sku":"NISRSG004","price":138.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/RSG004.webp?v=1787038142"},{"product_id":"sphere-jubako-bento-3-niveaux-motif-sabisenkoku","title":"Sphère Jubako Bento 3 Etagen – Motiv Sabisenkoku","description":"\u003cp data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003eTraditionelle Jubako (auf Japanisch: gestapelte Boxen) bestehen aus drei bis fünf stapelbaren Ebenen, die jeweils dazu dienen, bestimmte Speisen zu präsentieren. Die erste Ebene (ichi no jû) enthält Vorspeisen und Süßspeisen, die zweite Ebene (ni no jû) Essiggerichte und Gegrilltes, und die dritte Ebene (san no jû) ist für geschmorte Gerichte oder Brühengerichte reserviert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wort „jû\" bedeutet auf Japanisch sowohl „gestapelte Box\" als auch „multipliziert\". Das Stapeln der Boxen symbolisiert daher die Vervielfachung von Glück. Jubako bestehen traditionell aus schwarz oder rot lackiertem Holz, verziert mit goldenen Motiven, die Kiefern, Kraniche oder Schildkröten darstellen – alles Symbole für Langlebigkeit und Glück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Jubako-Bento-Boxen verleihen Ihren Gerichten sofort eine elegante Note. Die Box einfach befüllen, um jede Mahlzeit sofort aufzuwerten. Sie erzeugen einen Überraschungseffekt, wenn der Deckel geöffnet wird, was für Ihre Gäste ein besonderes Erlebnis ist.\u003cbr\u003eDiese Boxen bieten eine elegante und auffällige Form für jeden Tisch, um besondere Mahlzeiten zu servieren oder Ihre Gäste zu begeistern.\u003cbr\u003eDie kleinen Porzellanteller dienen als Trenner, perfekt für Beilagen wie Essiggurkengemüse, Meeresfrüchte, feine Häppchen …\u003cbr\u003eSie können die Schüsseln auch herausnehmen und die Etagen frei für verschiedene Präsentationen nutzen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111463047501,"sku":"NISRSG005","price":147.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/RSG005.webp?v=1787038142"},{"product_id":"sphere-jubako-bento-3-niveaux-motif-uchishirounmo-gintobikanna","title":"Sphère Jubako Bento 3 Etagen – Motiv Uchishirounmo gintobikanna","description":"\u003cp\u003e\n\nDie Jubako-Bento-Boxen verleihen Ihren Gerichten sofort eine elegante Note. Die Box einfach befüllen, um jede Mahlzeit sofort aufzuwerten. Sie erzeugen einen Überraschungseffekt, wenn der Deckel geöffnet wird, was für Ihre Gäste ein besonderes Erlebnis ist.\u003cbr\u003e\nDiese Boxen bieten eine elegante und auffällige Form für jeden Tisch, um besondere Mahlzeiten zu servieren oder Ihre Gäste zu begeistern.\u003cbr\u003e\nDie kleinen Porzellanteller dienen als Trenner, perfekt für Beilagen wie Essiggurkengemüse, Meeresfrüchte, feine Häppchen …\u003cbr\u003e\nSie können die Schüsseln auch herausnehmen und die Etagen frei für verschiedene Präsentationen nutzen.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111463080269,"sku":"NISRSG010","price":176.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/RSG010.webp?v=1787038141"},{"product_id":"sphere-jubako-bento-3-niveaux-motif-uchishirounmo-kintobikanna","title":"Kugelförmige Jubako-Bento-Box 3 Etagen – Motiv Uchishirounmo kintobikanna","description":"\u003cp\u003e\n\nDie Jubako-Bento-Boxen verleihen Ihren Gerichten sofort eine elegante Note. Es genügt, die Box zu füllen, um jede Mahlzeit sofort aufzuwerten. Sie erzeugen einen Überraschungseffekt, wenn der Deckel geöffnet wird, was für Ihre Gäste ein besonderes Erlebnis ist.\u003cbr\u003e\nDiese Boxen bieten eine elegante und auffällige Form für jeden Tisch, um besondere Mahlzeiten zu servieren oder Ihre Gäste zu begeistern.\u003cbr\u003e\nDie kleinen Porzellanteller dienen als Trennwände und eignen sich perfekt für Beilagen wie in Essig eingelegte Gemüse, Meeresfrüchte, Delikatessenhäppchen…\u003cbr\u003e\nSie können die Schalen auch herausnehmen und die Etagen frei für verschiedene Präsentationen nutzen.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111463113037,"sku":"NISRSG011","price":176.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/RSG011.webp?v=1787038143"},{"product_id":"sphere-jubako-bento-3-niveaux-motif-gosuginsai","title":"Kugelförmige Jubako-Bento-Box 3 Etagen – Motiv Gosuginsai","description":"\u003cp data-olk-copy-source=\"MessageBody\"\u003eTraditionelle Jubako (auf Japanisch gestapelte Boxen) bestehen aus drei bis fünf stapelbaren Etagen, von denen jede dazu dient, bestimmte Speisen zu präsentieren. Die erste Etage (ichi no jû) enthält Häppchen und süße Speisen, die zweite Etage (ni no jû) Essiggerichte und Grillgerichte, während die dritte Etage (san no jû) für geschmorte Gerichte oder Suppen reserviert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wort „jû\" bedeutet auf Japanisch sowohl „gestapelte Box\" als auch „multipliziert\". Das Stapeln der Boxen symbolisiert daher die Vervielfachung des Glücks. Jubako bestehen traditionell aus schwarz oder rot lackiertem Holz, verziert mit goldenen Motiven, die Kiefern, Kraniche oder Schildkröten darstellen – allesamt Symbole für Langlebigkeit und Glück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Jubako-Bento-Boxen verleihen Ihren Gerichten sofort eine elegante Note. Es genügt, die Box zu füllen, um jede Mahlzeit sofort aufzuwerten. Sie erzeugen einen Überraschungseffekt, wenn der Deckel geöffnet wird, was für Ihre Gäste ein besonderes Erlebnis ist.\u003cbr\u003eDiese Boxen bieten eine elegante und auffällige Form für jeden Tisch, um besondere Mahlzeiten zu servieren oder Ihre Gäste zu begeistern.\u003cbr\u003eDie kleinen Porzellanteller dienen als Trennwände und eignen sich perfekt für Beilagen wie in Essig eingelegte Gemüse, Meeresfrüchte, Delikatessenhäppchen…\u003cbr\u003eSie können die Schalen auch herausnehmen und die Etagen frei für verschiedene Präsentationen nutzen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111471927629,"sku":"NISRSG006","price":138.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/RSG006.webp?v=1787038141"},{"product_id":"sushi-neta-box-en-bois-de-hinoki-avec-charnieres-taille-s","title":"Sushi Neta Box aus Hinoki-Holz mit Scharnieren, Größe S","description":"\u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cstrong\u003eDetails des Zubehörsets:\u003c\/strong\u003e\u003c\/u\u003e \u003cbr\u003e\n- Box: Hinoki-Zypressenholz und Fichte (Außenmaße: 365 × 365 × 115 mm, Innenmaße: 340 × 340 × 60 mm) \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- Deckel: Hinoki-Zypressenholz + transparentes Acryl \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- Grundplatte: Hinoki-Zypressenholz \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e*Kühlakkus sind nicht enthalten. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e*Holzbeschichtung: EX-Polymerbeschichtung \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEigenschaften des EX-Polymerbeschichtung \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e■Bewahrt die natürliche Holzmaserungsstruktur, als wäre das Holz unbehandelt. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e■Reduziert die Produktverschlechterung (Verfärbung, Verformung, Lackabblätterung, Wasseraufnahme). \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e■Minimaler Lackgeruch und hohe Sicherheitsstandards. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie EX-Polymerbeschichtung ist ein hochwertiges Beschichtungssystem. Sie stärkt das Holzinnere durch einen tiefenwirksamen Grundierungsanstrich. Nach dem Schleifen wird der „Super-EX-Anstrich\" als Deckschicht aufgetragen und bildet so einen widerstandsfähigen und elastischen Film. Diese Beschichtung unterscheidet sich grundlegend von herkömmlichen Beschichtungen, die nur einen Film auf der Holzoberfläche bilden. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e・Verpackungsspezifikationen: Jedes Stück wird einzeln in einem Karton verpackt (unter dem Boden wird dünnes Papier eingelegt). \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e・Das hier verwendete Hinoki-Zypressenholz ist kein Furnier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Holzkern wird durch den Auftrag einer hypertonen Grundierung gestärkt und mit einer dünnen Polymerbeschichtung versehen, die Verfärbung, Verziehen, Risse und Wasseraufnahme verhindert und dabei die Holzmaserung bewahrt, als wäre keine Beschichtung vorhanden. Die Beschichtung bietet hohe Sicherheit und antibakterielle Wirkung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiese Box wird vollständig von Hand aus natürlichen Materialien gefertigt. Farbe und Größe können von Box zu Box leicht variieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWichtig: Nicht in der Spülmaschine oder Mikrowelle verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNach dem Waschen die Box sorgfältig trocknen, um Beschädigungen zu vermeiden.\u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDÔRI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54165447835981,"sku":"NISSNB2","price":261.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/SNB2-z1_d7ca0e3f-6de9-4f81-92ca-e700d02b40d9.webp?v=1782228192"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/collections\/bento.webp?v=1786524662","url":"https:\/\/www.nishikidori.com\/de\/collections\/bento.oembed","provider":"Nishikidori","version":"1.0","type":"link"}